الشؤون القانونية

شروط الخدمة

آخر تحديث 12 أكتوبر 2026

مسودة للإطلاق. يجب أن يراجعها محامٍ مؤهل قبل النشر.

تشكّل هذه الشروط اتفاقًا بينك وبين شركة Baats LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في ولاية مونتانا بالولايات المتحدة، لاستخدام هذا الموقع وبرنامج باتس للمحاسبة ("الخدمة").

حسابك

أنت مسؤول عن دقة المعلومات التي تُدخلها، وعن الحفاظ على أمان بيانات الدخول، وعن كل ما يتم من خلال حسابك.

الاشتراكات والدفع

تُدفع الباقات المدفوعة شهريًا أو سنويًا مقدمًا بالدرهم الإماراتي. ولا تشمل الأسعار ضريبة القيمة المضافة، التي تُضاف حيثما تنطبق. ويمكنك الإلغاء في أي وقت مع الاحتفاظ بالوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة.

الضرائب والامتثال

يساعدك باتس في إعداد الفواتير والفواتير الإلكترونية والإقرارات الضريبية بالصيغ التي تتطلبها الهيئة الاتحادية للضرائب ووزارة المالية في الإمارات. وتُتبادل الفواتير الإلكترونية عبر مزوّد الخدمة المعتمد الذي تعيّنه، وفق اتفاقك الخاص مع ذلك المزوّد. وتبقى مسؤولًا عن إقراراتك الضريبية وعن دقة البيانات التي تقدمها. ولا يقدّم باتس استشارات ضريبية أو قانونية.

بياناتك

أنت تملك بيانات الأعمال التي تُدخلها في الخدمة، ويمكنك تصديرها في أي وقت. ونعالجها فقط لتقديم الخدمة، كما هو موضح في سياسة الخصوصية.

الاستخدام المقبول

لا تستخدم الخدمة لمخالفة القانون أو إصدار فواتير مزيفة أو التأثير على الخدمة أو على المستخدمين الآخرين.

التوفر

نسعى إلى إبقاء الخدمة متاحة في جميع الأوقات، وسنُعلن مسبقًا عن أعمال الصيانة المخطط لها. ولسنا مسؤولين عن التأخير الناتج عن شبكات الأطراف الثالثة أو مزوّدي الخدمات أو أنظمة الجهات الضريبية.

تحديد المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية بموجب هذه الشروط على الرسوم التي دفعتها خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للمطالبة.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية مونتانا بالولايات المتحدة، ما لم يقتضِ قانون دولة الإمارات العربية المتحدة غير ذلك.

اللغة

تتوفر هذه الشروط بالعربية والإنجليزية. وفي حال وجود اختلاف بين النسختين، تسري النسخة الإنجليزية ما لم يقتضِ القانون غير ذلك.

التواصل

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط إلى [email protected].